#Fortschritt

Herausgeber
Verein „springerin“

Redaktion
Christian Höller, Hedwig Saxenhuber,
Georg Schöllhammer (V.i.S.d.P.), Christa
Benzer

Anzeigen
Christa Benzer

Alle
quartier21/MQ
Museumsplatz 1
A-1070 Wien
T +43 1 522 91 24
F +43 1 522 91 25
E-Mail: springerin@springerin.at
www.springerin.at

Grafisches Konzept
Surface, Gesellschaft für Gestaltung
Markus Weisbeck, Katrin Tüffers,
Katharina Hofbauer

Logo
Andreas Pawlik, Florian Pumhösl

Lektorat
Iris Weißenböck

Cover/Editorial
Danh Võ

MitarbeiterInnen dieser Nummer
Edit András, Jochen Becker, Madeleine
Bernstorff, Bettina Brunner, Christoph
Chwatal, Chto Delat, Diedrich Diederichsen,
Caitlin Dover, Jörn Ebner, Gülçin Erentok,
Lawrence Grossberg, Kathi Hofer, Ana
Hoffner, Naoko Kaltschmidt, Jens Kastner,
Martin Krenn, Bernd Magar, Manuela
Pacella, Brita Pohl, Thomas Raab, Antonia
Rahofer, Agnieszka Roguski, Sabine Maria
Schmidt, Julia Gwendolyn Schneider,
Anja Schulte, Nicole Streitler-Kastberger,
Andrea Uváciková, Yvonne Volkart, Krystian
Woznicki, Catherine Sarah Young

Vertrieb
UMS PRESS LIMITED
Am Waldessaum 4A, D-51545 Waldbröl

Druck
Medienfabrik Graz-Wien
ISBN 978-3-9504623-1-9w
GTIN4 19 86637 1150 3 04

Verlagsort Wien
Herstellungsort Wien
Erscheinungsort Wien
Verlagspostamt A-1150 Wien
P.b.b. 338159W98E

Urheberrecht
Die in der Zeitschrift veröffentlichten Beiträge sind
urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere
das der Über setzung in fremde Sprachen, vorbehalten.
Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne schriftliche
Genehmigung des Vereines in irgendeiner
Form–durch Foto kopie, Mikrofilm oder andere Verfahren
 –reproduziert oder in eine von Maschinen,
insbesondere von Datenverarbeitungsanlagen
anwendbare Sprache übertragen werden. Auch die
Rechte der Wiedergabe durch Vortrag, Funk- und
Fernsehsendung im Magnettonverfahren oder auf
ähnlichem Wege bleiben vorbehalten.
Die Wiedergabe von Ge brauchsnamen, Handelsnamen,
Warenbe zeichnungen usw. in dieser Zeitschrift
berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung
nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne
der Waren- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei
zu betrachten wären und daher von jedermann
benutzt werden dürften.
Für den Buchhandel
Für Fixabos sowie Fortsetzungs-/Kommissionsabos
wenden Sie sich bitte an die Redaktion springerin,
Museumsplatz 1, A-1070 Wien
(T +43 1 522 91 24,
E-Mail: springerin@springerin.at).

Cover:
Danh Võ, We The People, 2011–16, Installationsansicht (Ausschnitt), Kunsthalle Fridericianum,
Kassel, JULY, IV, MDCCLXXVI, 2011,
Foto: Studio Danh Võ,
Courtesy: Galerie Chantal Crousel

Editorial:
Danh Võ, We The People, 2011–16, Installationsansicht
(Ausschnitt), SMK, Kopenhagen, 2012,
Foto: Andersune Berg,
Courtesy: Galerie Chantal Crousel

Danh Võs Werkgruppe We The People (2011–16) besteht aus über 300 Einzelskulpturen. Allesamt
sind sie Teile einer Replica der US-amerikanischen Freiheitsstatue, die der Künstler maßstabsgetreu aus gehämmertem Kupfer hat nachbauen lassen. Manche Teile, etwa Hände und Krone, sind leicht erkennbar, andere wiederum wie ein Faltenwurf des Kleids oder die Augenlider wirken geradezu abstrakt bzw. sind auf ihr formales Gerüst reduziert. Die Teile werden seit 2011 in unterschiedlichen Konstellationen auf der ganzen Welt präsentiert, manchmal einzeln, dann wieder in kleinen Gruppen.
„Lasst sie um die Welt reisen, lasst sie ausschwärmen“, meinte Võ einmal, „lasst sie eine formbare Materie sein, die auf ihrer Reise zu etwas anderem wird.“ Das wuchtige Denkmal erscheint nicht zuletzt aufgrund dieser globalen Streuung, aber auch aufgrund seiner formalen Fragmentierung in einem neuen Licht. Erweist sich das kolossale Symbol doch bei näherem Hinsehen, wie der Künstler sagt, „als nachgerade zerbrechlich“.